THEME OF THE DAY: (International Women's Day) GBV - Yes we can end gender violence

Cyberdialogues - Join the online chat. Click here for instructions on how to chat.
You can also join our chatters at one of the venues below:
New York: 150 East 39th St; Apt. 608, (btwn Lexington Ave & 3rd Ave); 9-10 am cyber chat; 10-11am general discussion
Johannesburg: GL Offices 9 Derrick Avenue, Cyrildene; 3-4 pm general chat; 4-5 pm cyber chat
Nairobi: AWC offices, Unit 4, Nairobi Baptist Church Court Flats off Ngong Road, 4-5 pm general chat; 5-6 pm cyber chat

English		GL Commentaries		French
Page 1 Sexual rights on the agenda. Economic resolution on the table. IWD Smiling with one eye, crying with the other. Page 2 Carework, women's work worldwide. Page 3 Women unhappy with HIV/AIDS resolution. Under construction, under exposed Page 4 & 5 Peace on earth, war at home. Gender based violence indicator: are we there yet? Page 6 Women can help build positive musculinities. Click here to make a comment on Daily Links		Time to go back to the streets Africa Lax on CEDAW reporting Stop FGM - our girls deserve better Forced marriages still a reality for girls Related Content Measuring gender violence		Page 1 Droits sexuels a l'agenda. Une resolution a l'etude Journee internationale de la femme: Un cadeau empoisonne. Page 2 Pourquoi la femme libre fait peur aux religieux? Le pouvoir est  dans la parole. Cliquez ici pour faire un commentaire sur Liens Qutidiens

Questions for the chat

Which concept should we be using Violence Against Women or Gender-based Violence? Why? Do you think the levels of violence against women have increased or decreased in your region since Beijing? Have the governments in your region put initiatives in place to measure the extent of violence against women? Can you highlight successful policies and initiatives (legislation, national plans, etc.) implemented by governments in your region (or country) to address VAW? Are there successful interventions spearheaded by or based in community mobilisation? What are the three most important priorities going forward?

Quel terme devrions-nous utiliser? La violence envers les femmes ou la violence envers le genre? Pourquoi? Pensez-vous que les niveaux de violence envers les femmes dans votre région ont augmenté ou diminué depuis la conférence de Beijing? Est-ce que les gouvernements dans votre région ont pris des initiatives pour mesurer l’ampleur de la violence envers les femmes ou non? Pouvez-vous souligner des politiques et des initiatives réussies (législations, plans nationaux etc.) appliquées par le gouvernement de votre région (ou pays) pour s’attaquer à la violence envers les femmes? Y-a-t-il des interventions réussies menées par une mobilisation de la communauté ou dans la communauté? Quelles sont les trois plus importantes priorités pour l’avenir dans ce domaine?

¿Qué concepto deberíamos usar, “Violencia contra la Mujer” o “Violencia Basada en el Género” ¿ Por qué? ¿Cree usted que los niveles de violencia contra la mujer han aumentado o disminuido en su región desde la primera conferencia en Beijing? ¿Los gobiernos de su región (o su país) han creado iniciativas para medir la prevalencia y el alcance de la violencia contra las mujeres? ¿Puede usted indicarnos iniciativas y políticas (legislación, planes nacionales, etc.) que estén siendo implementadas por los gobiernos en su región (o su país) para enfrentar la violencia contra la mujer? ¿Existen intervenciones exitosas que hayan sido iniciadas o basadas en la movilización a nivel de comunidades? ¿Cuáles son las tres prioridades  más importantes para el futuro?